啤夫
读音：啤 啤 夫（pēi pēi fū）
【修改】发音提示中加入了汉字拼音。
嗱嗱声
读音：嗱 嗱 声（la4 laa2 seng1）
【修改】将“升高”改为“升高音调”，并加入了汉字拼音。
湿湿碎
读音：湿 湿 碎（sap1 sap1 seoi3）
【修改】加入了汉字拼音。
麻麻哋
读音：麻 麻 地（maa4 maa4 dei6）
【修改】加入了汉字拼音。
巴巴闭
读音：巴巴 闭（baa1 baa1 bai3）
【修改】加入了汉字拼音。
卜卜脆
读音：卜卜 碎（buk1 buk1 ceoi3）
【修改】加入了汉字拼音。
热辣辣
读音：热 辣 辣（jit6 laat6 laat6）
【修改】加入了汉字拼音。
暖笠笠 香港地道俚语大揭秘
想要体验一把原汁原味的港片氛围？那就从学习这些地地道道的粤语俚语开始吧！
暖笠笠
读音：nyun5 lap1 lap1
含义：还记得香港冬天里那 ubiquitous 的热维他奶吗？尤其是几年前，玻璃瓶装的维他奶静静地躺在暖水柜中，热恋的情侣路过便会买上一瓶，或是依偎在暖水柜旁，或是捧在手心，直到感受到那份温暖，那份甜蜜，正如“暖笠笠”一样。
例句：冬天最钟意饮暖笠笠嘅维x奶。(冬天最喜欢喝暖暖的维x奶。)
好哋哋
读音：hou2 dei6 dei6
含义： 当你听到“好哋哋”的时候，可要小心了！它通常预示着剧情的急转直下，意指事情本来进展顺利，却突然发生了意想不到的变故，充满了转折和惊讶。
例句：你好哋哋，做咩又开枪打自己？(你好好的，为什么又要开枪打自己？)
蒙查查，乌啄啄
读音：mung4 tsaa4 tsaa4，wu1 doeng1 doeng1
发音秘诀：前半句的“查”字要轻柔，想象着“摩擦，摩擦，似魔鬼的步伐”那种感觉。后半句的“啄”字发音独特，类似于“墩”的音，并带有一点后鼻音。
含义：这对词通常一起使用，形容人傻乎乎、糊里糊涂的样子。虽然不是什么好话，但细品之下，却透着一丝恨铁不成钢的意味。
例句：你睇下你，成日蒙查查，乌啄啄，又整亲自己。(你看你，整天迷迷糊糊的，又把自己弄伤了。)
无啦啦，整笪瘌
读音：mou4 laa1 laa1，zing2 daat3 laat6
含义：这个词组充满了画面感，形容无缘无故地弄出了一道伤疤。“瘌”在粤语中就是“伤疤”的意思。
文化渊源： “无啦啦”源于“无啦无掕”，“啦掕”指事物之间的联系，而“无啦无掕”则表示毫无关联。
例句：“你点解无啦啦用咁多钱啊？”“关你咩事...” ( “你为什么无缘无故花那么多钱？” “关你什么事……”)