解锁英语亲戚称呼难题：告别“七大姑八大姨”
你是不是也曾对英语里的各种亲戚称呼感到头疼？别担心，今天就让我们一起来揭开这个谜团，轻松掌握英语中亲戚的正确说法！
想了解更多？快来收听jenny和adam的精彩讲解！
节目链接：[插入节目链接]
节目背景音乐：family tree - belle and sebastian
one big family: 家庭成员大盘点
在英语中，我们可以用 "relatives" 来泛指亲戚，而 "family" 或 "family members" 通常指的是直系亲属。
immediate family: 直系亲属，例如父母、子女。
extended family: 旁系亲属，例如叔叔阿姨、堂表兄弟姐妹。
kin: 亲属 (正式用语，多用于法律文件)。
直系亲属: immediate family
parents: 父母
folks: 父母 (口语)
old man: 爸爸 (口语)
注意: "old lady" 指的是妻子，而不是妈妈哦！
姻亲: in-laws
英语中姻亲的表达非常简单，只需在称呼前加上 "in-laws" 即可:
in-laws: 岳父母/公婆
mother-in-law/father-in-law: 岳母/岳父/婆婆/公公
brother-in-law: 姐夫/妹夫/嫂子/弟媳
sister-in-law: 大姨姐/小姨子/大姑子/小姑子
爷爷奶奶 & 外公外婆
grandparents: 爷爷奶奶/外公外婆
great grandparents: 曾祖父母/曾外祖父母
grandpa/grandma: 爷爷/外公/奶奶/外婆
granny: 奶奶/外婆 (口语)
如果需要区分爷爷奶奶和外公外婆，可以使用以下表达:
father's side/mother's side: 爸爸那边/妈妈那边
paternal: 父亲这边的
maternal: 母亲这边的
不过在日常生活中，大家通常会在称呼前加上名字来区分，例如 "grandpa john" (约翰爷爷)。
兄弟姐妹: siblings
brothers/sisters: 兄弟姐妹
"siblings" 通常指有血缘关系的兄弟姐妹 (blood relatives)。对于没有血缘关系的哥们姐们，可以用 "bro" 来称呼。
例如:
> he is like my brother, but we are not related.
> 他就像我的兄弟，但我们没有血缘关系。
叔叔阿姨 & 堂表兄弟姐妹
英语中叔叔辈的亲戚只有两个词:
uncle: 叔叔/伯伯/舅舅/姑父/姨夫
aunt: 阿姨/姑姑/婶婶/舅妈
我们可以像称呼爷爷奶奶那样，在称呼前加上名字来区分不同的叔叔阿姨，例如 "uncle adam" (亚当叔叔), "aunt julia" (茱莉亚阿姨)。
与中国不同的是，在国外，直接称呼叔叔阿姨的名字是很常见的，并不会显得不礼貌。
至于堂/表兄弟姐妹，英语中也只有一个词:
cousin: 堂/表兄弟姐妹
second cousin: 堂/表兄弟姐妹的孩子
希望这篇指南能够帮助你轻松掌握英语中的亲戚称呼，从此告别“七大姑八大姨”的烦恼！
还记得你的侄女/侄子/外甥/外甥女怎么说吗？
-
niece: 侄女/外甥女
-
nephew: 侄子/外甥
说到这儿， 你还记得哪些亲戚称呼？ 过年了， 你会去拜访哪些亲戚呢？ 快来分享一下， 看看谁家过年最热闹！