数字的文化含义
数字不仅仅是数字,它们在不同的文化中有着不同的象征意义。在全球化的时代,了解这些差异对于跨文化交流至关重要。
1.666
在日常生活中,"666"通常表示非常溜或很牛的意思,形容一个人非常厉害。在西方文化中,"666"有着截然不同的含义,它代表着魔鬼的标志。使徒约翰在《圣经启示录》中写到,"666"是撒旦的兽印。
2.3
在中国文化中,人们不太喜欢数字"3",因为它与"丧"发音相似,会产生不好的感觉。对于韩国人和日本人来说,"3"却是一个吉利的数字。《道德经》中有"道生一,一生二,二生三,三生万物"的说法。在古文中,"三"经常表示一个不确定的数量,泛指多。"三生三世"既可以指三个轮回,也可以指生生世世的轮回,象征着圆满、完整和神圣,由此衍生出了"三星企业"、"三酱"、"三多岛"等名称。
3.4
在中国、韩国等国家,人们都忌讳数字"4",因为它的谐音是"死",象征着不吉利。在选择车牌号和手机号时,人们常常会避开"4"。相反,德国人却很喜欢"4",因为它的发音"vier"与"viel"接近,象征着多,越多越好,有吉祥之意。
4.6
在中国,人们对"六六大顺"十分痴迷,但在很多国家却截然不同。在荷兰,每个电话号码中都有"6",因此"6"在荷兰是六的代名词。在印度占星术中,第六宫预示着疾病,所以印度人也不喜欢数字"6"。在泰国,"6"的发音(hok)意味着落后,因此泰国人也不太喜欢它。
5.7
俄罗斯人喜爱数字"7",认为它预示着办事成功,可以带来幸福和美满。
6.8
对于几乎所有的中国人来说,"8"都是吉祥的数字,象征着发财。但在印度占星术中,第八宫代表着死亡,因此印度人对"8"有忌讳。
7.9
在泰语中,"9"的发音(gao)象征着吉祥,有着进步和发展之意。对于日本人来说,"9"却形同于折磨或痛苦。
8.12
在冥冥之中,数字"12"仿佛有着某种定数。一年有12个月,有12个生肖,有12个门徒,希腊神话中有提坦12神和奥林匹斯12神等。古希腊人和一些当代国家仍然推崇数字"12"。
9.13
埃及、南非、尼日利亚等国家都忌讳数字"13"。一些酒店会跳过13层,楼梯也只有12个阶梯。据说, judas(犹大)是耶稣的第13个门徒,因贪图30块银币而将耶稣出卖给了罗马政府。耶稣在星期五被钉死在十字架上,这一天恰逢13号,因此这一天也被称为"黑色星期五"。
10.39
在阿富汗,"39"意味着坏名声。"39"的发音"morda-gow"意为"死牛",俗语指为妓女拉客的人——皮条客。带有"39"的车牌号汽车通常表示从事此类行业。